أشهر الجمل الفرنسية استخداما في الحياة اليومية
bonjour : صباح الخير
bonsoir : مساء الخير
bonne nuit : تصبح على خير
bonne soirée : ليلة سعيدة
Salut : مرحبا
au revoir : مع السلامة
à bientôt : الى اللقاء
enchanté : متشرف بمعرفتك
bienvenue : اهلا وسهلا
veuillez-vous asseoir : تفضل بالجلوس
merci : شكرا
merci beaucoup : شكرا جزيلا
de rien : عفوا
oui : نعم
non : لا
bien sûr : بالتأكيد
d'accord : موافق
s'il vous plaît : لو سمحت
bon : حسنا
ça ne fait rien : لا بأس
je vous en prie : ارجوك
après vous : من بعدك
je suis désolé : أنا أسف
excusez-moi un moment : اعذرني لحظة
comment vous appelez-vous : ما اسمك؟
c'est vous : !هذا أنت
parlez-vous français ? : هل تتكلم الفرنسية؟
je n'ai pas compris ce que vous avez dit : لم افهم ما قلت
quel âge avez-vous ? : كم هو سنك؟
j'ai trente ans. : أبلغ من العمر30سنة
où habitez-vous ? :: أين تعيش؟
je vis en France. : أعيش في فرنسا
pouvez-vous m'aider ? : هل ممكن أن تساعدني؟
que faites-vous dans la vie ? : ما هو عملك؟
je suis médecin. : أنا طبيب
puis-je vous aider ? : هل ممكن أن أساعدك؟
par ici : من هنا؟
combien ? : كم ؟
comment ? : كيف ؟
pourquoi ? : لماذا ؟
quand ? : متى ؟
où vas-tu ? : أين تذهب ؟
je voudrais vous voir : أود مقابلتك
ça me fait plaisir : هذا يسعدني
comment allez-vous ? : كيف حالك
comment ça va ? : كيف حالك
ça va bien, merci :انا بخير شكرا
ravi de vous voir : سعيد لرؤيتك
quoi de nouveau ? : هل من جديد؟
prenez soin de vous-mêmes : اعتني بنفسك
gardons contact : لنبق على اتصال
j'espère vous revoir : اتطلع لرؤيتك ثانية
à demain : أراك غدا
c'est gentil de vous : هذا لطف منك
vous êtes très généreux : انت غاية في الكرم
ça semble bien :يبدو هذا جيدا
merci pour votre compliment : شكرا لهذا الاطراء
bon appétit : صحة وعافية
passez une excellente soirée : أتمنى لك امسية رائعة
vous avez du goût : لك ذوق رائع
quelle belle coiffure : ما أجمل تسريحة شعرك
pardon : عذرا
je vous dérange ? : هل ازعجتك؟
ça ne fait rien : لا بأس
ce n'est pas grave : ليس الامر بالمهم
c'est ma faute : انها غلطتي
je ne 'ai pas fait exprès : لم اقصد هذا
excusez-moi d'être en retard : اعذرني لتأخّري
je suis désolé de vous faire attendre : أسف لجعلك تنتظر
je m'excuse, je dois partir : استأذن، علّي أن أذهب
voulez-vous m'accompagner ? : هل ترغب بمرافقتي
voulez- vous faire les courses avec moi ? : أتود الذهاب معي
désirez-vous manger quelque chose ? : هل ترغب بالاكل
qu'est-ce que vous prenez ? : ماذا ترغب أن تشرب ؟
je voudrais encore du thé : أود المزيد من الشاي
vous serez libre demain ? : ألديك ارتباط غدا؟
un moment s'il vous plaît : لحظة من فضلك
qu'est-ce que ça veut dire ? : ما معنى هذا
dépêchez-vous s'il vous plaît : أرجوك أسرع
venez avec moi : تعال معي

الإبتساماتإخفاء